In the case of University of Chicago, they use the FAFSA for Federal aid and their own financial aid form for institutional aid.
Most schools that meet 100%need using their own institutional funds, will use either the CSS profile or their own financial aid forms.
Remember each school determines their own formula as to how they are going to give out their money