It’s fine to ask those questions…but build a relationship with a coach before you ask them.
At the base level there has to be a potential fit…academically, team needs swimmers with your times in a given event, etc., for it to make sense to ask where a recruit stands in the recruiting process.
Good luck.