It sounds like they thought you were asking for additional fund from the school and didn’t understand that your son has excess funds already available that will cover these expenses.
I’d try again, in writing, showing that a computer costs $$$, that the outside scholarship will cover it.