If the student is a dependent student for FAFSA and they owned a house, they would have to report it as a student asset, wouldn’t they?
If the parent wants to help with housing costs, maybe they could pay rent for the student and help with food expenses.