I’m curious what third party you were asked to update with??
You need to check with these colleges to see if this has satisfied their verification request.
Colleges can ask for verification of your FAFSA without there being any indication (*) on your FAFSA at all.
Just a little FYI…don’t miss deadlines. They told you to do this within 30 days…and you didn’t. Deadlines are important and schools have them for a reason. You need to contact these colleges today to see if your verification requirement was met.
And free advice…next year, if you can…use the IRS DRT. Why didn’t you do that this year?