^^correct; a grad student is independent for the purposes of undergrad fin aid. (And if attending an Ivy for a PhD program, it will be fully funded, so older sis needs no fin aid.)
And in that case, the FinAid award for the OP is consistent with exactly what his sis got.