Finish at your CC, and make sure that this particular course will indeed transfer to replace the equivalent at the OOs U. Enroll at that U later. That way you could use both the BOG waiver and the federal loans in the same academic year, just in different semester.
Yes, if you are an independent student, you can borrow more money.