The two most popular forums on CC (right now) seem to be Applying to College and Comparing College Offers. Both involve a financial component. I wonder if pinning a post in the popular forums, with info about the resources available in P4C, might help drive traffic there.
Edit to add that it wouldn’t be a bad idea to add a pinned post about P4C in the Chance Me/Match Me forum as well.