french translation help needed (words on my new scarf)

<p>Babbelfish as fashion! I like the idea.</p>