french translation help needed (words on my new scarf)

Parent Cafe
32

<p>Translations aside…I am fascinated as to what would resurrect this thread after 11 months?</p>