french translation help needed (words on my new scarf)

Parent Cafe
36

<p>I know a person who years ago bought an old kimono in Japan. Had some writing on it. He had the words on it translated and it turned out to an ad for a store.</p>