Holding a MPH won’t make any meaningful difference in his competitiveness for med school. At best a MPH has a neutral effect on admission chances.
Many med school applicants do 1-3 gaps years where they work full time in clinical jobs to improve their competitiveness.