All the SUNYs, apart from Binghamton, participate in the Tuition Match program. So all the SUNYs would be the same tuition as Penn State-UP: https://www.suny.edu/go/oos/. From the website:
You don’t need to do anything. If you apply to one of the 22 participating SUNY campuses from any of the 8 designated states, if you get in, the campus you are applying to will automatically apply a cost adjustment to match the tuition and fees of your home-state flagship.
ETA: For those interested in knowing which states can do the tuition match at the SUNYs:
If you live in one of the states listed below, SUNY will match the tuition and fees of your state’s flagship.
Connecticut: UConn - Storrs
Pennsylvania: Penn State - University Park
New Jersey: Rutgers - New Brunswick
Massachusetts: UMass Amherst
Vermont: UVM - Burlington
New Hampshire: UNH - Durham
Illinois: University of Illinois Urbana-Champaign
California: UC Berkeley