Of course if you are fluent in a language like Spanish or Korean that should be very easy for you. The general rule of thumb is just to take subject tests in subjects that you are good at. They show to colleges your proficiency in certain subjects and your academic drive.