Hello, does my situation sound terrible enough to ruin my chances of attending UCLA?

If you can show you overcame your difficulties, you have a good chance. Show improvements in gpa and try to get good test scores.