Seconding Macalester and URichmond. Both reaches (due to selectivity) so if you like them or others on this thread, choose your favorite to apply ED1 
American U is an obvious match to reach depending on major (match for majors outside SIS, high match/reach for SIS).
What about Dickinson? Excellent for pre-law and study abroad. High match.
Fordham, Pitt Honors, UCincinnati Honors, Kalamazoo for low matches?
Not sure how good Northeastern is with pre-law-related* majors wrt co-ops so that’s sth worth investigating.
(*Political Science, Philosophy, History…/
PPE does fine and should be of interest to you: Home - Politics, Philosophy, and Economics | Northeastern University )
Vassar as a high reach? JHU?
Look into Mount Holyoke, Barnard, Bryn Mawr, and other women’s colleges - all are very LGBTQIA-friendly: MHC is very international and friendly. Barnard is a women’s college with a women’s college’s traditions but is linked to a larger university and in NYC. Bryn Mawr is in a consortium with co-ed Haverford and right by Philadelphia (in the “posh” “Mainline” area).