Thanks for all the help!
I definitely do not qualify for subsidized aid. I’d have to pay the full price for any insurance I get if I don’t get it through student means. I’d really not like to do that
That seems to be the best course of action for now. It really does seem weird that they can’t help me. Will update after I call them during working hours.