<p><a href=“http://www.univhonors.vt.edu/”>http://www.univhonors.vt.edu/</a>
“December 8, 2014 Updated priority deadline for incoming Freshmen applying to Honors (for recruitment scholarship consideration).”
Go with the “updated” information on the web page. Do a screencap just in case you need to argue the point, but it looks like the online application notice simply isn’t revised to reflect the new date.</p>