How can I get in-state tuition in Florida?

What’s unclear? Instate tuition is for residents. You aren’t a resident.

It sounds like it isn’t possible in your case. You don’t live in Florida and you don’t want to move there and live without attending school. Your parents don’t live in Florida and don’t want to live there. Instate tuition is for residents.