How do I compensate for bad grades in class 11 and 12?

A Class XI 60 is closer to a B+/A- than to an “American 60%” - as CValle explained, numbers don’t “mean” the same thing. If a 60 is top 10% for national board exams, then it’s very good.