How should I give a reason for poor SAT Subject Test score? (SCEA)

Colleges & Universities Princeton University
9

You don’t. At best you will come across as making excuses; at worst, you will perceived as whining. Neither will serve you well.