I understand that you intended no judgement about the familial and cultural restrictions placed upon your daughter’s friends’ opportunities, both educationally and socially. What I was pointing out was that, for much (although not all) of the Muslim world, such restrictions on females’ educational and social choices and opportunities were not the norm. Things have changed over the last 40 years or so.