How to let a school know that they are your top choice without applying early decision?

You can email admissions and say so if you would definitely attend no matter what your financial aid is. It may not make much difference, though.