My son had the same issue because he also took college courses that were under 3 units.
What he did was to remove the “colleges attended in high school.” Then he summarized all the details in the additional comment section, as suggested by @Gumbymom above.
This worked out fine for him.