I need some advise on whether I should apply with an F on one subject or wait an entire year.

Note that while the credit units beyond 70 semester or 105 quarter are “wasted”, all courses passed do count for subject credit to fulfill subject requirements and prerequisites.