If my parents went to prestigious universities, will that affect college admissions?

No. Only your academic and personal extracirruculars will be relevant to admissions officers. It’s your essays they’ll be reading. On the flip side my husband and I only went to basic state schools but our D18 is attending a Top15 … it didn’t hurt her chances of getting into top schools (she got into several).