If you get accepted to a school restrictive/binding EA/ED, should you still apply to other schools?

Yes, you should apply to other schools. Consider it a risk reduction strategy.