USC is a private university, not a public university. Costs are the same for both in and out of state residents.
ETA…I am not a tax expert…but my kid lived, went to college and worked in CA. She filed CA taxes as a NON resident. She filed taxes in our home state as a resident.
You cannot be a resident of two states for tax purposes.