Irvine Valley College or Orange coast college? Does the community college choice even matter?

It may matter if one or the other has better coverage of the major prep courses for your major at your target UCs and CSUs.

For junior level transfer admission to UCs, high school GPA and test scores are not used.