Personality matters, but it is 90%+ physical.
It is also a really tough conversation, as a coach and director, to have with a parent involved.
You have to look at the student objectively. Weight, face, height, hair color and texture, skin tone/texture. How do they carry their weight? How do they move in space?