Is my ACT score bad? Is my SAT score better?

Neither of your scores are bad!

Here is a link to convert them

https://www.act.org/aap/concordance/estimate.html

ACT is slightly better.