<p>You are not obligated to use the Common App homeschooling supplement. Some schools (I think Princeton is one) has its own homeschool supplement to be downloaded from the website.</p>
<p>You can create your own transcript and append the reading lists (what my son did; he was accepted to Princeton, Yale, Notre Dame and New England Conservatory, and starts Yale in the fall). I recommend that on the “boxed” transcript, you use more common course designations (English, Math, etc.) that admissions officers are comfortable with. If your reading was focused in certain areas, you could group those works on your reading lists, e.g., “Shakespeare Studies” listing the plays read; or “Astronomy” listing books read in astronomy and astrophysics.</p>
<p>As danas points out, SAT IIs or CLEP exams or other subject oriented tests provide external verification of your work.</p>