If he’s up to play the game, I would have him take it again. Several students with ACT 35 were awarded full tuition this year at Pitt. Unpredictable how it will play out next year of course since it isn’t guaranteed merit, but I would still encourage him to give it a go. The rest of your list all looks good.