Agree kid should reach out about this instance with teacher, dean, advisor, etc…
I don’t think it is inappropriate for a parent in HS to ask school for understanding overall policy, especially if not well / consistently applied, etc. I have a hard time understanding a 15% cut on overall grade, a 15% cut on 1 assignment grade, maybe. I would not ask about changing your kids specific grade.