I don’t think UCSD would guarantee you a return spot. Please double check with your advisor. I’ve never heard of a leave of absence as you describe.
That being said, I’ve known several students who go from one college to a CCC and then transfer to a UC including UCLA.