Has he visited Lehigh? IMO that is a must. If he knows he isn’t going to join a frat, he has to talk to other men who have made that decision.
I would also have him ask about regular student access to the Mulvihill golf center that tsbna linked above. That is right on campus (top of the hill with other athletic facilities) but it’s primary use is for the varsity teams.