What about clubs or large stables near a campus where she could ride or teach? Maybe start by finding schools she likes and then look for riding opportunities.
Last time we were in Gettysburg we toured the battlefields by horse. The tour guide had an entourage of riding assistants. Some looked like college students.
Maybe something close to a national park?