Lost financial aid due to school's mistake. Is there anything we can do?

Have you checked contacted the former instructor to enlist his help in getting a grade change?