I’m not understanding why they had to pay capital gains tax. Capital gains is excluded on the sale of a primary residence up to 500K for a married couple. Unless you’re saying they sold the house for a 700K gain and have to pay taxes on 200K?
If you’re under the exclusion threshold (250K single and 500K married) you don’t even have to report it on your taxes at all.