I have an HMO and all my various providers (and I have a bunch due to cancer treatment - surgeon, oncologist, radiation oncologist, cardiologist, etc) have all been on MyChart because they are part of the same HMO network, even through they work in different facilities. But this is just speculation.
With an HMO, perhaps it is more likely that providers would be part of the same organization?