Not sure what is going on with Truth but they have 16 openings now and that is at the end of South University street. 5 minutes to the diag walking and like $700 /month. Rent ends in May when class’s are done. You can rent from Jan - May. This is one example. Plus…
https://housing.umich.edu/off-campus-housing/
These are who the university has a working relationship with. Many houses that rent a single room kinda thing and apartments.