Moved: a grammar question (I don't think this is the right place for my question)