He needs to discuss this with his advisor…only they can tell him what is possible at Michigan.
My music performance major really didn’t have any extra time in the schedule for a second major. Music performance kids have a lot of 1 and 2 credit courses that take many many hours per week…not just one or two.