Different schools may have different requirements with respect to tribal affiliation documentation. Check each school to be sure.
There can also be variation in whether those with origins in the native peoples of the Americas outside of the US are included (e.g. those of the First Nations in Canada).