I actually tend to agree with this statement, but here is the problem with trying to do that in terms of what some posters are posting.
Anorexia and similar conditions cannot be irrelevant if some posters are adamant that transgender is a normal condition that should be codified by law and taught to kids as normal because there is an accepted, known scientific basis for this behavior, and yet, in the same instance, have said behavior present and mimic the same psychological pathology as other known disorders that we do not make laws to normalize, but instead treat via various methods.
You cannot have it both ways and think that people will take you seriously. It is logically impossible to have a discussion under these terms when two identical scientific pathways, whose courses run along predictable behavioral paths, are treated as if they are wholly different. That is scientifically incongruent.
The conditions may present different symptomatically, but caused by the same fundamental pathological mechanism. Symptomatic difference DOES NOT mean underlying scientific difference. It would be like telling people all cancers are really different. No, all cancers stem from the same fundamental problem - the inability to control and to limit growth of cells; however, there are different types of cancer because there are different types of cells and within each cell type population different stages of maturity between cells.
I am wiling to drop this science talk if posters stop posting they know that hard science exists to support transgender behavior as a normal condition and the scientific community backs this approach to declare normalcy. But, we already know that is not the case, 20X higher suicide rate even in the most affirming transgender communities tells the macro story that something is not normal because even being highly and positively affirmed does not drop the suicide rate.
OK, back to the NC law stuff - I think Momof3 nailed it - it will come down to expectation of privacy and what society sees as the “right” of others (particularly female minors and adults, but applies to boys and men as well) who sees them nude and, in turn, who gets to be nude with them, all without needing permission.
As of today though, I, as a man, need permission to just go into a female locker room and disrobe and start showering with the females in their communal shower. Transgenders want to change this. That is the issue.