Ohio State, Michigan ranked most popular college football teams per study