Isn’t this similar to the same question asked by some colleges, where the school wants to see if it is “safety” behind a more selective school that the applicant is reasonably likely to get admitted to? Then it can reject or waitlist the applicant and not worry about the lack of yield.
Basically, the applicant needs to avoid naming other schools that are more selective and which the applicant is reasonably likely to be admitted to.