The low representation will help A LOT. Dig in deep on that. And see where you end up with test scores. I’m of the opinion that a missing score means a low score ( but not everyone will agree and in this year of Covid, some won’t have scores due to factors beyond their control). If you are in the 50% or better, you should send your score. Honestly, if I was coming from an under-represented state I might even go down to 40%ish.
Remember you are considered based on what opportunities you have taken advantage of v. what was offered. So kids are held to different standards in that sense. If few kids take AP’s and few take college classes, the CG should spell that out. Likewise, if the area has under-funded schools or other issues that should also be included.
Boys state is really great and I’d play that up if I came from a less represented state as well. Make sure you add how your presence will add to the college class.