Privilege vs potential in college admissions