Residency in a UC

That would not be my reading of the sentence. The “who” immediately follows “resident” – not “dependent child”. If there were a comma after “resident,” I might agree with you, although it would be ambiguous even then. As it is, I see no way that it refers to anyone other than the parent. Hence my question about the role this condition plays. Regards.